鲲弩小说

解说

[日]东野奎吾2018年07月24日Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

我基本上没有读过正统的推理小说。至多也就是阿加莎·克里斯蒂和阿瑟·柯南·道尔的作品。在那之后,为什么只对艾伦·坡的小说体系产生兴趣的我会决定给东野圭吾先生的《神探伽利略》写解说呢?——读者朋友们,或许会觉得不可思议。

这是因为,东野先生在《神探伽利略》里所描写的主人公天才物理学者汤川学的破案经过深深地吸引了我。

东野先生说:“之前就是个科学迷,一直想写一部以科学为题材的推理小说。不是单纯的故事而是正统手法描写的纯粹侦探小说。因为对佐野先生在电影《如做梦一样安睡》中出演的侦探一角印象深刻,所以就想以这个侦探为原型来创作。比起学者,作为侦探的佐野先生才是最初的印象。当然,因为饰演了很多医生,很多理性角色都很适合。”我个人也非常荣幸,于是立即兴致勃勃地拜读了这部作品。

实际上,虽然之前说“我基本上没有读过正统的推理小说”,但是法国的塞巴斯·夏布里措是我唯一喜欢的作家。虽然他的作品只有一部,但是那种彻底的细致作风却吸引了我,二十岁左右的时候,连续读了好几遍。这部《神探伽利略》就让我想起了曾经读过的夏布里措的作品。

时间系列的构成很有趣。有时从犯人的角度,有时从警察的角度,这种描写视角的变化也很有夏布里措的风格。很想问东野先生,是一开始就决定这样构思的,还是写作过程中伴随着思路自然而然的创作,有没有可以参考的法则呢?

我对作为题材的奇怪事件和现象很感兴趣,除此之外,这五章也有一个共通之处,那就是事件发生时都非常视觉化。特别是第一章,年轻人的头颅突然燃烧这一幕的视觉化就非常强烈。就如同看了一场电影一样。

此外,故事中令人印象深刻的就是草薙和汤川的配合。果然对于推理小说来说,设置圈套是灵魂,为了圈套的协调性就要将故事展开。谜题如果没有好好解决的话读者就会一无所获。但是,仅仅解开谜题的话,就缺乏趣味性,故事就没有厚重感。在这部作品里,通过草薙和汤川的互动,就酝酿出了一部隐藏着厚重气息的作品。

至于汤川的盟友草薙谁来担任比较好呢……想了很多。因为汤川是拿自己做参考的,所以也就不由得以一个演员的角度来读这部作品。于是总是在脑海中不停变换着读者角度和演员角度。

据说我有很多和汤川一样的理科细胞,实际上并不是这样。虽然说起来佐野家世世代代行医,理应有很多理性DNA融入,但我觉得我生来是个感性的人。唯一能感觉到“理性”的部分就是最后追求协调性这一点吧。

比如,最近在《达·芬奇》这本杂志上连载的名为《哥斯拉之岛》的小说,完全不在意取材。在意的是最后彻底调查的时候,追求协调性这个个性。

当然,作为演员也是如此。演戏的时候虽然也有因为被人说“怎么样都无所谓吧?”而打断,但之后自觉的作用就被激发出来了。因为喜欢这份工作,常常自觉地说话,知道有自觉动作的可贵性,这个人到底是怎样的,为什么这么做,往往是这个人无意识的表现。因此,关于剧本,要从写的东西反向考虑演技,发掘没有写出来的东西。这才是演员的工作。

于是,是不是东野先生有意识地写出来不清楚,但从演员的眼里看来,汤川的关键词就是随遇而安。

汤川的出场,多少带着点慵懒。首先解决事件的时候,和以往什么都知道相反,并不事先告知真相很容易理解,而是像演戏。然后就是和草薙独特的距离感,基本上不多话,但从读者的角度来传达这两个人感情非常好,互相抱有好感的信息。这就是演技的价值。

汤川这个角色,另一个重要之处就是爱开玩笑。草薙来访的时候,热情地制作“欢迎的烟火”和忙碌地在微波炉里制造火焰。登场人物往往是作家的分身,我想汤川充满幽默的玩笑很有可能是东野先生自己的写照。于是,有时间一定要问一下,汤川一直没洗干净的马克杯是不是也是东野先生生活的反映啊。

现在有我出演的《特命搜查200X》(日本电视剧),是一部用常理无法说明,利用科学调查奇怪事件的电视剧,内容和《神探伽利略》相同。《神探伽利略》会以文字的形式进行连载,几乎同时,电视剧也会开播。实际上相同的内容分别以两种形式,同时进行,很奇妙,再加上两者都和我有联系,这也算是一次奇妙的偶然吧。汤川会如何解决呢?我们拭目以待。

佐野史郎