落霞小说

第一章 天地之初,万物之始 · 一

[英]J.R.R.托尔金2018年09月13日Ctrl+D 收藏本站

关灯 直达底部

根据智者间的传述,第一场大战在阿尔达尚未全部创造完成,大地上还未有生长或行走的万物之前,就发生了,并且是米尔寇占了上风。不过,就在战斗进行到一半时,有一位力大无穷、刚勇无比的神灵,在宇宙深处听到“小王国”发生了战争,于是前来助众维拉一臂之力,阿尔达立时充满了他的笑声。来的果然就是强壮的托卡斯,他的怒气犹如狂风,足以驱散一切挡路的乌云和黑暗;米尔寇面对他的愤怒与大笑,只能夹着尾巴逃跑,放弃了阿尔达,天下于是太平了很长一段时日。托卡斯留下来成为阿尔达王国的维拉之一;但是米尔寇也没闲着,他在遥远的黑暗中策划他的阴谋,并且从此对托卡斯恨之入骨。

那时,维拉们为海洋、陆地以及山脉带来秩序,雅凡娜也终于能将她长久以来所设计与发明的各种种子播到地里。由于所有的火焰都被压制并埋到太古的山丘下、但如今大地需要光,所以奥力在雅凡娜的请求下,为自己所造众海环绕的中土大陆创造了两盏巨灯。随后瓦尔妲将光充满在巨灯内,曼威且封它们为圣,于是众维拉将两盏巨灯放在两根远高过后世所有高山的擎天柱上。维拉们将名为伊露因的巨灯放置在中土大陆的北方,另一盏放在南方的称为欧尔莫;因此,在那段恒久不变的岁月里,维拉之灯的光芒流泄遍满在地球上。

雅凡娜所播下的种子开始迅速发芽生长,大地上开始长出为数众多大大小小的不同植物,各种青苔、青草和巨大的羊齿类,林中大树的顶端直入云霄,仿佛活生生的山脉,它们的树根裹在绿色的微光中。百兽前来居住在茂密的草原上,有的住在河边,有的住在湖畔,它们在林中的树荫下散步。不过,当时尚无盛开的繁花,也无吟唱的百鸟;它们还在雅凡娜的胸怀里,静候自己来临的时刻,而她的想像力实在是太丰富了。当时地球的中央地带是最多采多姿之处,因为两盏亘灯的光芒在那里交会、融合。那里有一座极大的湖泊,湖中的奥玛伦岛是众维拉在阿尔达上所建立的第一个家。彼时万物尚新,一切如此年轻,鲜嫩的绿在众创造者眼中仍然新奇,他们心满意足了许久许久。

就在维拉们歇下劳苦,欣赏自己所设计创造出之万物的生长与展现时,曼威举办了一场盛大的筵席,众维拉以及他们手下所有的神灵,在曼威的邀请下一同前来赴宴。不过奥力和托卡斯显得相当疲倦,因为他们自始至终不曾歇息片刻,奥力以巧艺、托卡斯以力气,不断帮助每位维拉的创造。从一开始,米尔寇便在迈雅中间埋伏了自己收买的秘密帮手与奸细,如今他知道万物都创造好了;长久以来,他在遥远的黑暗中不断累积内心的憎恨,嫉妒他的同辈所创造出来的事物,他一心只想收伏他们听命于他。因此,他在浩瀚的宇宙中招募了许多神灵,扭曲他们的心思意志以听从他的使唤,他认为宇宙中属他最强。如今他见自己的机会终于来了,他靠近阿尔达往下观看,地球上一片欣欣向荣的春光美景,只令他内心的憎恨更加深重。

那时维拉们正聚集在奥玛伦岛上,无惧于邪恶的侵扰,又因为伊露因的光芒,因此没看到北方出现了米尔寇从远处投下的阴影;他现在的模样已经像“空虚之境”的黑夜一样黑暗。根据传颂的歌谣,在这场阿尔达的春之筵席上,托卡斯与欧罗米的妹妹妮莎结为连理,她在众维拉面前,在奥玛伦的青翠草原上,翩翩起舞。

心满意足又十分疲倦的托卡斯,不久就睡着了。米尔寇等的就是这一刻,他带领手下大军越过“黑夜之墙”,进入中土大陆的最北边;欢乐中的维拉们丝毫没有察觉他的来到。

米尔寇开始挖掘建造堡垒,他的工程深入黑暗山脉的地底,伊露因的光芒在那里既黯淡又冰冷。他所建的这座坚固堡垒名为乌塔莫。虽然维拉们尚未察觉异状,但是米尔寇的邪恶及其憎恨所带来的毁坏,已经逐步流泄而出,阿尔达的春天开始遭到了茶毒。绿色植物生病腐烂,河流被水草和烂泥堵塞,发臭有毒的沼泽出现了,虫蝇在其间孳生;森林变得黑暗而危险,恐惧在当中出没;野兽变成长出锐角与獠牙的妖怪,残杀使大地染上了鲜血。于是,维拉们明白米尔寇确实回来作祟了,他们开始四处搜寻他的藏匿地点。但是米尔寇先发制人,他笃信乌塔莫固若金汤,也相信手下大军会所向无敌,因此率先发动战争,在众维拉还没准备好之前就出手给予重击。他率军攻击伊露因和欧尔莫,推倒擎天柱,打破两盏巨灯。在推倒犹如大山的擎天柱时,大地崩裂坍塌,众海訇然翻腾;两盏巨灯从高空坠落摔碎在地,其中的火焰席卷了整个地球。阿尔达的形状以及其上均匀对称的海洋与陆地,全部毁于一旦,维拉们的第一个设计从此再也没能复原。

米尔寇趁着大混乱与黑暗潜逃藏匿,不过他十分害怕,因为在喧嚣翻腾的大海上他听见曼威的声音犹如飓风扬过,大地在托卡斯的大步前进中震动不已。不过他在托卡斯逮住他之前先一步躲进了乌塔莫,销声匿迹了好一阵子。众维拉这次之所以没逮住他,是因为他们必须将大部分的力气用来挽救山崩地裂的地球,以免他们的心血全部化为灰烬。从这次灾变之后,他们就很怕发动战争会再次撕裂大地,除非他们知道伊露维塔的儿女居住在何处,否则不会轻举妄动,然而所有的维拉都不知道伊露维塔的儿女几时才会出现。

阿尔达的春天就这样结束了。维拉在奥玛伦岛上的住处已经完全被毁,不过他们在地球上并无永久的居所。因此,他们离开了中土大陆,迁居到所有陆地中最西边的一块,位在世界边缘的阿门洲上。阿门洲的西边海岸面对“外环海”,这海在精灵语中称为伊凯亚,它环绕在阿尔达王国的周围。这海究竟有多宽多大,除了维拉,没有人知道;越过这海就到达了“黑夜之墙”。阿门洲的东边海岸是贝烈盖尔海,也就是“西方大海”的尽头。由于米尔寇已经返回中土大陆,而他们一时之间又拿他不下,维拉只得为自己的居住地设下屏障。他们在阿门洲的海岸上筑起了地球上最高的一座山脉佩罗瑞,在佩罗瑞山脉的最高峰上,曼威安设了他的王座。精灵将那座圣山取了许多不同的名字,有的称它为泰尼魁提尔,有的称它永远雪白的欧幽洛雪,或伊丽瑞纳,意思是“众星所环绕的”,稍后辛达族精灵用自己的语言称它为幽洛斯山。曼威和瓦尔妲从位于泰尼魁提尔山上的宫殿向外张望时,甚至可以横越地球,望见东方的尽头。在佩罗瑞这座山墙内,众维拉建立了他们的王国维林诺,他们在其中建立了自己的宫殿、城堡、花园以及高塔。在这片受到保护的土地上,众维拉将所有自浩劫中抢救出来的美丽事物,都安置在其中,并创造了极大的光源;他们又再新造了许多美丽的东西,因此维林诺变得比中土大陆在阿尔达的春天所展现出来的美景更加令人赏心悦目。这片土地上充满了祝福,因为永生不朽的神灵居住在其中,那里的万物永不衰残,连一朵花或一片叶子都没有玷污,一切生长的都无害无病;所有的石头及水源也都被封为圣。当维林诺建设完成,维拉们的府邸也都盖好之后,他们在中央平原上建立了百钟齐鸣的维利玛城。在西城门前有一座称为依希洛哈或克洛莱瑞圆的碧绿山丘,雅凡娜封它为圣,随即久坐在它翠绿的草坪上颂唱力量之歌,将大地上所有她思及的生长万物都放入歌曲中。妮娜却是沉默地思考,以眼泪浇灌脚下的土壤。那时众维拉聚集在那里聆听雅凡娜的歌唱,他们各自静坐在自己的王座上,这些王座围成一个圆形,精灵称之为麦哈纳萨尔,“判决圈”,它是维拉们每次召开会议与施行审判的地方。雅凡娜·齐门泰芮在众维拉面前歌唱,他们静坐观看。

就在他们的注目下,山丘上破土生出两株细长的芽苗,彼时除了雅凡娜的颂唱,大地上万籁俱寂。在她的歌声中,两株优美的树苗长高茁壮,并且含苞待放;从此世界上有了维林诺的双圣树。在雅凡娜所造的千万种植物中,双圣树最负盛名,每一则远古的传说都记载了它们的命运。

 

发表评论